L’homme blessé

Grès enfumé, crâne d’oiseau, fer, feuille d’or

D’après la peinture de l’Homme
blessé de la grotte de Lascaux,
représantant un auroch transpercé
d’une sagaie qui charge un
homme à tête d’oiseau. Le face
à face tragique entre les deux
protagonistes, dont l’issue leur
sera à tout deux fatale, est
empreint d’une certaine tendresse.


Smoky sandstone, bird skull, iron, gold leaf

Based on the painting of the Wounded Man from the Lascaux cave,
depicting an auroch pierced by a spear charging a
man with a bird’s head. The tragic face-off between the two
protagonists, the outcome of which will be fatal to both of them, is imbued with a certain tenderness.